Encyklopedie
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Kategorie: Pohybový aparát, klouby, kožní, srdce a cévy, tišení bolesti 

Použití receptu podle tradiční čínské medicíny:

  • rozhýbává Qi a krev
  • útočí na „chladné“ blokády krve
  • zprůchodňuje a prohřívá dráhy a spojky
  • zastavuje bolest
  • vylučuji vítr, chlad a vlhkost – zmírňuje chladové Bi Zheng (revmatismy zlepšující se teplem)

Popis:

Run Hua Jing je výborná směs k vnějšímu promazávání, lehkým tuina masážím nebo obkladům tam, kde danou oblast potřebujeme hezky „prohřát“. Používat ji můžeme buď samostatně, nebo v kombinaci s recepturami podporujícími hojení a utišujícími bolest, které se užívají vnitřně. Kombinace vnitřní léčby a vnější lokální léčby má vždy větší úspěšnost, ale hlavně, pacient cítí úlevu od bolesti rychleji. Základem pro tuto směs je receptura Xiao Huo Luo Dan, kterou v 11. století sestavili císařští lékaři. Kromě její původních základních prohřívajících a rozhýbávajících složek (oba oměje, kadidlo a myrha), nová lokálně působící směs obsahuje i další byliny, které prohřívají (chvojník, kafr), rozbíjí stáze Qi a blokády krve, a tím zastavují bolest (semeno slivoně, pyrit, reveň a kafr) a zmírňují otok v postižené oblasti (pyrit a ambrovník). Mnohé z nich se při tom v čínské medicíně používají speciálně k léčbě traumat – zranění. Zvláště hojivý účinek na poraněné tkáně má kafr, pyrit a kadidlo s myrhou. Ambrovník a reveň současně působí na kůži „antialergicky“, a tím pomáhají předcházet nebo redukovat případné nežádoucí kožní alergické reakce.

Protože jsou bylinky ve směsi hodně dynamické, působí do hloubky tkání a směs lze použít i u kloubních a svalových revmatismů zlepšujících se aplikací tepla, „zmrzlého“ ramena, ale také na zlepšení špatné periferní cirkulace s nepříjemným mravenčením až bolestmi například u Raynaudova syndromu nebo stavech po mozkové příhodě.

U akutních stavů pro dobrý efekt aplikujeme 3 – 4x/den, u chronických 1 – 2x denně.

Indikace:

VNĚJŠÍ POUŽITÍ, neužívat vnitřně!!!

  • ostrá nebo tupá bolest po traumatu bez známek horka v postižené oblasti
  • bolestí a ztuhlost kloubů u revmatismů zlepšující se teplem – chladové Bi syndromy
  • „zmrzlé“, ztuhlé a bolestivé klouby (např. rameno)
  • slabost, spazmy svalů a mravenčení nervového původu – Wei syndromy
  • špatná periferní cirkulace na končetinách zhoršující se chladem

Moderní účínky:

  • chladné revmatismy, periartritida ramena – „zmrzlé“ rameno
  • zranění měkkých tkání (pohmožděniny) bez příznaků horka
  • následky po mozkové příhodě (hemiplegie a paralýza)
  • Raynaudův syndrom

Jazyk:

  • různý, může být do nachova

Pulz:

  • různý, dle stavu, pokud v organismu dominuje chlad tak chi
  • chen
  • jin (pomalý, hluboký a stažený)

Kontraindikace:

  • Neužívat vnitřně!

Poznámky:

Pozor u pacientů s citlivou kůží. Nepoužívejte, pokud se objeví svědění, zarudnutí nebo pálení. Nikdy nezakrývejte plastikovou fólií. Rovněž neaplikujte na dolní část zad nebo bříško během těhotenství.

Složení receptu: 

ÚpravaČínskyČeskyLatinsky
 Cao Wuoměj Kuzněcovův, kořenRad. aconiti kusnezoffii
 Chuan WuomějCarmichaelův, kořenRad. aconiti preparata 
 Tao Renslivoň, semenoSem. persicae 
 Ma Huangchvojník čínskýHerb ephedrae 
 Zi Ran TongpyritPyritum 
 Mo Yaomyrhovník pravý, klejopryskyřiceRes. myrrhae 
 Ru Xiangkadidlovník pravý, klejopryskyřiceRes. olibanum 
ShengDa Huangreveň, kořenRhei rhizoma et rad. 
 Lu Lu Tongambrovník čínský, plodFruc.liquidambaris 
 Zhang NaokafrCamphora