Encyklopedie
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg
Kategorie: Trávení, akutní napadení, skrytý patogen, detox, systém jater, systém sleziny, tišení bolesti

Použití receptu podle tradiční čínské medicíny:

  • antiparazitální účinek – vypuzuje parazity
  • zahřívá střední zářič a střeva
  • pročišťuje horko, utišuje žaludek
  • rozhýbává krev, uvolňuje bolest
  • doplňuje Qi

Popis:

Klasická směs od slavného Zhang Zhong-Jinga z r. 220 n. l., kterou sestavil především pro léčbu škrkavek (dnes i jiných střevních parazitů, červů, ale i průjmů amébových nebo bakteriálních, protozoárních infekcí způsobených giardií nebo blastocystami), které doprovází příznaky jako bolest břicha a zvracení (bývají i křeče, zvracení po najedení se, případně i zvracení parazitů). Je možné ji ale použít i pro chronické trávící potíže projevující se průjmem nebo kašovitou stolicí, které způsobuje chlad ve střevech se současným horkem v žaludku – tak jak tomu bývá u chronických parazitárních infekcí. Podle TČM škrkavky preferují teplo a nemají rády chlad, proto když se usídlí ve střevech, konstantně mají tendence „táhnout za teplem“ směrem nahoru a k žaludku, což se projeví výše uvedenými příznaky.

Léčba spočívá na čtyřech principech: sladká chuť podporuje pohyb (červů), kyselá je zklidňuje, štiplavá je vytlačuje a hořká indukuje pohyb dolů. Použitím všech těchto chutí ve směsi parazity efektivně zklidňujeme, omezujeme jejich přirozený pohyb „vzhůru“ trávícím traktem a pomáháme jejich odstranění stolicí ven. Navíc, chladné byliny ve směsi pročišťují horko v žaludku a horké rozptylují chlad ve střevech. Protože chronické parazitární infekce často stojí pacienta při neefektivním trávení i hodně energie, pro lepší využití směsi i mírně doplňujeme Qi.

Indikace:

Parazitární infekce charakterizované známkami horka v žaludku a chladu ve střevech s příznaky jako:

  • opakovaná nauzea (pocit na zvracení) a zvracení
  • pocit tlaku, netrávení – po něm někdy zvracení parazitů
  • extrémně chladné ruce a nohy
  • škroukání v břiše – borborygmy
  • bolesti a křeče v břiše
  • chronický průjem nebo kašovitá stolice

Moderní účinky:

  • kandidózy
  • askarióza (nemoc způsobena škrkavkami – střevní, biliární, u dětí)
  • měchovce (druh hlístic)
  • schistosomóza (motolice)
  • chronická gastritida
  • bakteriální dyzenterie
  • chronická dyzenterie
  • ulcerózní kolitida
  • dráždivý tračník (IBS)
  • chronický průjem
  • cholecystitida (zánět žlučníku)
  • žlučníkové kameny

Jazyk:

  • různý dle zastoupení chladu/horka

Pulz:

  • xi
  • ruo
  • event. xian
  • jin (jemný, slabý event. strunovitý, stažený)

Kontraindikace:

  • nepoužívat u „explozivního“ průjmu a dyzenterie z vlhkého horka
  • s opatrností v těhotenství (obsahuje malou dávku tyfonia – Fu Zi, které je toxické)

Poznámky:

Moderně se směs používá i u léčby potravinových alergií nebo syndromu „líního střeva“, a to v případě, že obraz odpovídá kombinaci horka v žaludku a chladu ve střevech.

Složení receptu: 

ÚpravaČínskyČeskyLatinsky
 Wu Meislivoň mume, plodFruc. mume
 Chuan Jiao Pericarpium zanthoxyli
 Xi XinkopytníkHerba asari
JiuHuang Lian koptis čínská, oddenekRhiz. coptidis 
ShengHuang Bai korkovník amurský, kůraCort. phellodendri
 Gan Jiangzázvor obecný, oddenekRhiz. zingiberis
 Dang Shenpazvonek chloupkatý, kořenRad. codonopsis
 Dang Guiděhel čínský, kořenRad. angelicae sinensis
 Fu Zioměj Karmichaelův, boční kořenRad. lateralis aconiti preparata
 Gui Zhiskořicovník čínský, větvičkaRam. cinnamomi