Sang Feng Teng

Kategorie: Pohybový aparát, klouby, tišení bolesti.

Použití receptu tradiční čínské medicíny:

  • rozhýbává Qi a krev, zastavuje bolest v oblasti lokte
  • pročišťuje horko ze stagnace
  • tiší zánět

Popis:

Jedná se o moderní směs specificky sestavenou pro bolesti v oblasti loketního kloubu, které nejčastěji přichází jako tzv. tenisový loket.

Nadměrná nebo opakovaná, často jednostranná námaha či zátěž, případně zranění omezí tok Qi v drahách a spojkách, které vedou v oblasti lokte. V oblasti kloubů, kde jsou dráhy vždy zúžené, dochází proto velmi lehce k tvorbě stagnací a blokád. Platí přitom, že dokud jde jenom o stagnaci Qi, bolesti jsou přechodné, tupé. Když stagnace Qi přejde do závažnější blokády krve, která se projevuje už ostrou bolestí, která bývá i spontánní, případně se bolesti objevují i v noci.

Směs obsahuje bylinky, které vstupují do drah i menších spojek a blokády rozhýbávají. Hýbou Qi i krví, a tak zastavují bolest, zlepšují prokrvení postižené oblasti a ta se může o to lépe hojit. Tomu napomáhají i bylinky jako pivoňka a toulec, které současně doplněním krve i vyživují. Tak se tkáně zklidní a loket přestává bolet.

Indikace:

  • bolest v oblasti lokte
  • často se projevuje při rotačním pohybu paže

Moderní užití

  • tenisový loket

Jazyk:

  • při velkých bolestech může být do nachova

Pulz:

  • různý ev. naznačený xian nebo jin při bolestech

Kontraindikace:

  • těhotenství

Poznámka:

Dle teorie čínské medicíny léčka nemoci do uzdravení trvá asi ½ času, po který nemoc vznikala. Při dlouhodobých potížích je proto zapotřebí užívat delší dobu v dostatečných dávkách.

Složení receptu:

Úprava Čínsky Česky Latinsky
  Sang Zhi morušovník bílý, větvička Ram. mori
  Hai Feng Teng   Caulis piperis kadsurae
  Ji Xue Teng toulec laločný, kořen, stonek Caulis milletiae seu spatholobi
Sheng Xi Xian Cao   Herb. siegesbeckiae
  Gui Zhi skořicovník čínský, větvička Ram. cinnamomi
Zhi Chuan Xiong koprníček Wallichův, oddenek Rhiz. ligustici
Sheng Chi Shao pivoňka bělokvětá, kořen Rad. paeoniae rubra
Sheng Bai Shao pivoňka mléčnokvětá, kořen Rad. paeoniae alba
  Mo Yao myrhovník pravý, klejopryskyřice Res. myrrhae
  Ru Xiang kadidlovník pravý, klejopryskyřice Res. olibanum (gummi olibanum)