Wen Jing Tang

Kategorie: Gynekologie, sexualita, plodnost, urologie, tišení bolesti.

Použití receptu podle tradiční čínské medicíny:

• rozptyluje chlad
• zahřívá dělohu
• rozbíjí krevní stáze v dolním zářiči (podbřišku)
• zklidňuje menstruační bolesti z chladu
• zahřívá a vyživuje dráhy Ren a Chong Mai
• vyživuje krev

Popis:

Slavná receptura ještě slavnějšího klasika čínské medicíny Zhang Zhong Jinga z roku 220 o. l. primárně určená pro chlad blokující dělohu, dnes se tato indikace posunula spíše k prázdnému chladu z nedostatečnosti yangu ledvin a krve. A vnitřní chlad často přitahuje i ten vnější. To, co je ale pro jeho použití nejdůležitější, jsou bolesti v podbřišku (i zádech, dolních končetinách) způsobené chladem, tj. zmírňující se aplikací tepla. K bolestem přispívá i nedostatečnost krve, která je spolu s chladem příčinou vzniku blokád. Představte si řeku, ve které je málo vody, jak se její tok zastavuje. Tato nedostatečnost krve může být tak velká, že přejde v nedostatečnost yin a prázdné horko v horní části těla, typickým příznakem je sucho v ústech a suché rty po ránu.

Směs doplní krev i yin, schladí patologické horko, rozptýlí chlad a zahřeje, a především – zastaví bolest. Tyto mechanismy současně doplní a zregulují dráhy Chong a Ren Mai, jejichž správná funkce je také nutná k otěhotnění.

Indikace:

• bolestivá menstruace z prázdného chladu
• prázdný chlad v Chong Mai a Ren Mai spolu s krevními stázemi a horkem z prázdnoty
• problémy s plodností
• nepravidelná menstruace
• děložní krvácení mimo cyklus
• mírné pokračující děložní krvácení
• krvácení mezi menstruacemi
• bolest a chlad v dolní části těla (podbřišek, záda, dolní končetiny)
• horko stoupající nahoru
• suché rty a sucho v ústech
• horké dlaně a chodidla
• palmární erytém (zrudnutí dlaní)
• průjem v průběhu menstruace
• bílý výtok

Moderní užití:

• nepřítomnost menstruace (amenorea)
• ztráta ovulace (anovulace)
• defekt luteální fáze (abnormity sekrece progesteronu v druhé polovině menstruačního cyklu)
• nepravidelná menstruace (buď předčasná, nebo zpožděná prodloužené nebo pokračující menstruační krvácení)
• ovulační krvácení
• distenze (napětí) v podbřišku
• habituální potrácení
• neplodnost

Jazyk:

• sušší tělo
• málo povlaku

Pulz:

• xi
• se
• chen
• ruo

Kontraindikace:

• stázi a blokády spojené s nadbytkem

Poznámka:

I když jsou zde známky stáze a blokády jako je plnost v břiše, bolest nebo zvýšené svalové napětí, obvykle břicho zůstává měkké – jedná se o chlad z nedostatku.

Staletími prověřená směs indikována pro ženská onemocnění. Ačkoliv ji lze použít i u mužů, kteří vykazují podobné příznaky „chladu dole a horka nahoře“ a trpí těmito potížemi: neplodnost, impotence, inkontinence moči nebo nedostatek spermatu.

Složení receptu: